El kamishibai, el teatro de láminas:
Cuentacuentos de Japón
¿Qué es el kamishibai?
Kamishibai, significa literalmente “el teatro de láminas”. Es una forma de contar historias que se originó en los templos budistas de Japón en el siglo XII. Desde 1920 hasta los años 40, iba cobrando aliento con un estilo nuevo; el teatrillo callejero recorría un barrio tras otro en bicicleta, lo que le hizo popular.
Se realiza en un escenario pequeño de madera en él que se insertan ilustraciones que se van sucediendo mientras que se cuenta la historia. Todos los cuentos vienen de Japón traducidos directamente al castellano.
El teatro se desarrolla con el canto, el baile, el juego del país sol naciente y sobre todo, con la interacción del público, de modo que salen temas y objetos desconocidos en Europa, como utensilios cotidianos hasta la mitología y las leyendas folklóricas. Está dirigido a las personas de todas las edades..
¿Duración?
30 min – 45 min
Actuaciones anteriores
2020 El proyecto voluntario de Cuentacuentos ONLONE durante el confinamiento con Sakigake
2019 La gira del kamishibai, Biblioteca Municipal de Mahón y Biblioteca Pública de Sant Lluís. Viernes al fresco en Ferreries-Menorca, Japan Weekend Madrid 2019
2018 La gira del kamishibai, Biblioteca Municipal de Mahón, Biblioteca Pública de Es Castell, Ferreries, Sant Lluís, Alaior y Ciutadella-Menorca España
2017 El kamishibai en Kinomi-Ibiza, Librería Cálamo-Zaragoza, Casa de la Cultura-Fresnedillas de la oliva, Librería El bosque de la maga colibrí-Gijón, espaiku-Barcelona, El Obrador de Ideas-Zaragoza, Biblioteca Pública de Alaior, Centro Cívico en Cala en Porter, Librería vaDllibres-Ciutadella, España.
2016 Cuentacuentos, en Japan Week de Ibiza, C19 y Librería Érase una vez-Ibiza, en Librería De Cuentos-Madrid
2015 Cuentacuentos en Cups&Kids, YanKenPon Washoku-Madrid, Juguetería creaturas-Aranjuez, en La Navideña Feria Internacional de las Culturas, Conde Duque-Madrid
2014 Jornada del kamishibai en Colegio Nazaret Oporto y en El Jardín de Momo-Madrid España
2013 “A Piolina le han cortado la lengua” en La Infinito-Madrid España